23.10.14

dream catcher







Un doux après-midi avec mon tendre boy, choisir des perles et des plumes pour fabriquer un attrapeur de rêves, éloigner les cauchemars, parler des traditions indiennes, des croyances ancestrales. Fabriquer à 4 mains, quelque chose de doux, à partir de matériaux naturels (osier du jardin, plumes des poules et laine de mon stock) certes un peu tordu, mais qui nous plaît à nous !

A warm afternoon with my sweet boy, we shared a craft moment around dream catchers. It was our fisrt time, we followed a simple pattern, with natural material (willow from the garden, wool frome my stock, plumes from the chicken or my stock) and we were so happy of the result, unperfect but so effeicient to realize how important are these traditions and believes, even if they are not scientific...

5 commentaires:

  1. Beautiful, and how lovely to spend time with your little man in the sunshine creating.

    RépondreSupprimer
  2. Les enfants en ont ramené des "authentiques" de leurs vacances d'été mais je trouve encore plus génial d'en fabriquer et de les faire participer pour découvrir une culture et des traditions.

    RépondreSupprimer