31.12.14

welcoming winter









Un solstice, un quatrième dimanche de l'avent, mais aussi un concert de chorale, des parents repartis - ayant traversé si gentiment presque toute la France pour s'occuper de leurs petits enfants quelques jours avant Noël- (quelle chance j'ai !), un sapin décoré puis déshabillé depuis avant-hier, coupé en petits morceaux dans le feu, où l'on a déposé nos voeux pour 2015, tant qu'on était tous les cinq.
Et puis, voilà vraiment l'hiver, la neige, le froid, le thermomètre bien en dessous du zéro au réveil... idéal pour aller s'immerger dans la saison tout là-haut, à la grange. Vingt-quatre heures à tournoyer autour du poêle, à boire de la soupe et à jouer bien au chaud (ou presque !). Lili a enfin osé poser ses pieds dans la neige, après vingt-quatre heures à la voir de si près. Très envie de retourner très vite dans ce petit paradis, peut-être après avoir fini ma liste de chose à faire pour que ce soit un peu plus cosy quand même !!!!
Bon réveillon à tous !


A solstice, a fourth sunday of Advent, but also a third choir concert, my parents went back to their home - they almost crossed the whole country to come and help us with the kids for some days, as we were so busy... what a chance I have- a decorated tree and two days ago a naked tree, cut in small pieces and brunt in the fire. We make our 2015 wishes as we were still 5 in the house, before Louise goes to her father, and burn them into the fire... and then winter came, the real one, with negative temperatures and a lot of snow! Just perfect to test our winter barning. Twenty four hours up there, around the stove, drinking soup, playing games. At the end, lili accepted to put her boots onto the snow. Next time we'll come back with a list of things/items to make it more cosy, for sure...
Happy 2015 party or celebration for all of you!
See you next year!

8 commentaires:

  1. Happy New Year!!!! May 2015 be filled with wonderful things for you and your beautiful family. Much love to you guys. xo

    RépondreSupprimer
  2. Oh la la comme ces paysages enneigés me font envie, réfléchir à un endroit-refuge où être ensemble sera une de mes envies de nouvelle année...
    Beau réveillon!

    RépondreSupprimer
  3. Tes photos sont magnifiques!
    Très belle et douce année à toi et ta famille!

    RépondreSupprimer
  4. tes photos sont superbes! on rêve de vivre là en les voyant!! meilleurs voeux

    RépondreSupprimer
  5. Joyeux 2015 ! Et qu'il est beau ton pays...

    RépondreSupprimer
  6. Quel magnifique endroit tu habites!! Et quelles belles photos! Belle année à toi et ta petite famille!
    (Bon en fait je ne sais pas si j'avais déjà commenté ici, mais cela fait quelques mois que je suis ton blog et j'adore!)

    RépondreSupprimer
  7. Je découvre ton blog et j'aime beaucoup ! :) Tes photos sont magnifiques, quel bel endroit vous habitez... Une bonne année à toi et aux tiens !

    RépondreSupprimer