23.9.13

exploration d'automne






De retour au torrent, après l'été. Il a fallu attendre que l'automne soit vraiment là sur le papier pour que les journées se réchauffent. Les pieds dans l'herbe, les pieds dans l'eau (enfin je suis tellement frileuse que mes pieds sont restés dans l'herbe, malgré ce que dit J., qui trouve toujours l'eau délicieuse en fin d'été et s'y baigne allègrement...).
Un pique-nique délicieux, couverts oubliés (ah ça me donne une idée de couture), un endroit magique qui rallie toute la petite troupe et même les copains. Un départ d'exploration sans limite pour mon grand qui en a bien besoin. Tout plein de trésors dénichés par nous tous, des cache-caches dans les bois, du serpolet cueilli pour faire des tisanes et des cèpes délicieux. J'aime cette générosité de la nature qu'elle montre avec ses si jolies images. On en oublierait presque qu'on a eu déjà si froid il y a quelques jours...
Belle semaine à vous.

Back to the torrent, after the summer. We had to wait until the automn was here, on the paper, until to have warmer temperatures. Feet in the grass, feet in the water (well, in fact I do not like so cold water, so I kept my feet on the grass, but J. love to bath in such frozen water, he says it's warmer at the end of the summer...).
A delicious pic-nic, place setting forgotten (I had a new idea to sew something in order not to forget them anymore...), a magical place where each of us is OK to come, and friends also. A good place for exploration departures, with so many adventures for my boy, who needs them so much now. A lot of treasures given by the woods, where the children were hiding themselves. Wild thyme and mushrooms picked up, announcing the generosity of this new season, as she shows in her beautiful pictures. We could easily forget that cold was there just a few days before...
Wish you a very good week.


4 commentaires: