3.11.13

new hat









Quelques jours de vacances en automne, dans un endroit merveilleux, en famille et avec des amis, des ballades humides, des champignons (mais surtout dans l'assiette), des cueillettes, un peu de lichen trouvé qui me donne des idées de teinture, le feu dans la cheminée dès le petit déjeuner, des citrouilles creusées, des châteaux à visiter et un peu de tricot tout en rond.
Inspirée de cette idée, mais sans le pompon (il n'en avait pas envie, au moins pour le moment !), et fait avec des restes de laine, pas encore bloqué-déjà porté, un modèle 80-mailles-et-hop-c'est-parti, tricoté en 2 jours et vite adopté...
Je n'arrive pas à croire que déjà demain c'est la rentrée ! C'était si doux...

(et bien sûr un immense merci à celle qui a su, comme toujours, nous recevoir avec tant de générosité et de joie !)

Some days of holidays in autumn, in a so gorgeous place, with friends and family, wet walks, mushrooms (but mainly in our plates), with fruits pick up, lichen collect (perhaps some dyes sometimes), a lot of fires in the chimney, as soon as the breakfast began, some carved pumpkins, castle to visit and a little round knitting.
Inspired by this idea, but without the pom-pom on top (he did not want one, or not one for the moment...), made with wool remnants, not even blocked but already worn, a simple 80 stitch-and-you-knit, made in 2 days and immediately adopted...
I just can't believe tomorrow they go back to school! It was so warm and good all that time together... I think we would just need homeschooling time...

4 commentaires:

  1. chouette, chouette et re-chouette! le bonnet est trop mignon.

    RépondreSupprimer
  2. Il est joli comme tout ce bonnet! Et ces moments avaient l'air bien savoureux...

    RépondreSupprimer
  3. la photo du parapluie est craquounette, tres inspirante!

    RépondreSupprimer
  4. Bonjour!

    Je vous ai trouvée grace au blog de Jodi, Che & Fidel! Je suis anglaise/française et j' habite en Touraine avec mon mari et mes trois enfants. Je suis une passionnée du tricot aussi!

    See you soon, I hope!

    Stephanie

    RépondreSupprimer