31.10.14

autumn harvest













Quelle chaleur incroyable par ici, j'aimerai qu'on puisse arrêter un peu le temps, de cette délicieuse semaine à regarder pousser mon bébé de 20 mois en Dordogne. Lili aime les ballades dans les bois, en marchant ou sur mon dos. Ce matin, nous sommes allées récolter du lichen sur un arbre récemment coupé près de la maison de sa grand-mère. J'espère pouvoir re-tenter l'expérience de la teinture de laine au lichen. Nous sommes restées près d'une heure à regarder les coquilles d'escargot, les glands tombés de l'arbre, à leur remettre leur chapeau, à jouer avec pomme et panier. Le temps s'étire avec lili, dès lors que je n'essaie que d'observer et pas d'intervenir. et c'est juste magique de voir à 20 mois tout ce qui est en jeu dans ces moments simples et doux à jouer avec la nature. Chaque minute un nouveau mot, une nouvelle idée. Pas vraiment apporté de jouets à part son poupon, et finalement elle joue si bien avec noix et petits cailloux, marches d'escalier et petite chaise en bois.


Sunny, sunny, oh so sunny October. I wish we could stay there, foraging in the woods in Dordogne, with special autumn smell, apples and snails, looking at every detail found on the ground.Today I joined lili for a lichen harvest, in prevision of our next lichen dye tests with wool. We found a recent wood cut around lili grandmother's house, just perfect for an easy harvest. We stayed there during one hour, slowing down our time at the maximum, playing with oak acorns, with their little hats.
Lili learns new word every minut these times. She is so decided on how to grow, how to walk, where to go in the day, what to collect and carry. It is such a treasure to have time to look at her, observe and see how she is, who she is becoming. 20 months is such a wonderful age, and she grows so peacefully. This week Issa is on holidays with his grandparents where he can bicycle with his cousins, of course we miss him, but he has such a great time. And this week is becoming a delicious moment to savor with this 20 months little girl.

9 commentaires:

  1. La nature est le plus formidable des terrains de jeu! Et qu'il est beau ce petit artichaut!
    Et j'ajoute que j'adore tes photos.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. merci merci ! le soleil était si chaud, je n'ai pas pu résister à prendre tant de photos...

      Supprimer
  2. So beautiful, in so many ways. She is growing so fast. I love her little vest, did you knit it? Have a wonderful weekend. xo

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. thanks Kim for your kind words, reading you is always for me such a pleasure. Her little vest is an "artichaut" pattern from Solenn - De Rerum Natura website. I knitted it with an onion dye wool.

      Supprimer
  3. Que ces moments ont l'air doux! Elle à l'air si chouette à vivre cette Lili!

    RépondreSupprimer
  4. Comme elle a bien grandi en effet ta miss!

    RépondreSupprimer
  5. Quelle météo de rêve en effet ! Oh joie!!!

    RépondreSupprimer
  6. Tes photos sont très belles et ce petit Artichaut jaune est fantastique.

    RépondreSupprimer
  7. Je trouve ça très sain de savoir jouer avec ce qui nous entoure... Je crois qu'ainsi, on ne s'ennuie jamais!

    RépondreSupprimer